以下是Ray小編在日本求學時，隨手記錄下來的一些日文的生活用語以及一些小筆記。
めんどくさい ＝ 好麻煩啊
ギリギリ
ダルい ＝ 好懶得做啊
やばい ＝ 糟了
ヤバイ ＝ 非常瘋狂
うるさい ＝ うさい ＝ 吵死了
ピンチ ＝ will lose ＝ つまむ ＝ pinch
DQN ＝ 屁孩
バカッターコンビニ
お大（だい）事（じ）に ＝ 請多保重
いたいた ＝ I find you!
頑な ＝ 固執、任性
ボロボロ ＝ 破破爛爛的、屑屑
つまらない ＝ 好無聊（形容人或物）
くだらない ＝ 好無聊（形容事）
ほとんど = almost
りやだ = don't want to do
お邪魔します おじゃまします ＝ 打擾您囉（借宿時用）
難しい＝ムズ
拍照要說せえの
助動詞 じょどうし
省略 しょうりゃく
初心者 しょしんしゃ
短期 たんき
意味 いみい
私は携帯が欲しいです
私は日本に行きたいです
複雑な ふくざつな
棺桶 かんおけ
...した時... したとき 當...時，... 過去式加とき（時）
ほらほら you see
弱い よわい
強い つよい
なんだろう... How to say ...
あまり ＝ よく ＝ often
そろそろ soon 將會...
動詞く結尾有永久性的意思
動詞いて結尾有為非永久性、暫時的意思
for example
開かない（開くいません）倒了、不開了
開いていません 現在沒開
墓地ぼち
書いてます
かいてます
正在寫
出来ます 可以、能夠
for example ここで野球が出来ます
我會打棒球
逆（さか）立（だ）ちする 倒立的
時間（じかん）を潰（つぶ）します 我只是打發時間
はる 踢
風邪を
ひく
ひいちゃうよ
食べる
食べちゃうよ
増える
増えちゃうよ
飲む
飲んじゃうよ走る
はし hashi
hashi っ chau
走っちゃうよ
歩く
歩いちゃうよ
ちゃうよ will, maybe
く＞い
しいう＞addっ
む＞ん
かもしれないよ ＞ about no confidence
かもしれないよ maybe it is A, it may be A
たぶん、それはAです
それはAかもしれないよ
ちゃうよ、それ
しちゃうよ
はー、くそが ah~fuck
まじくそかよ 超幹的
役に立たない
低脳 ていのう
キモい 噁心欸
頭おかし You are crazy
おかし = 狂ってる
あいつ＝you （bad word）
おまえ
きみ
Ver.なきゃ = 打算 verb
For example
しなきゃ 打算去做
謝らなきゃ 打算去道歉
怎樣？どうした（口語，不正式）
怎麼囉？どうしたの
怎麼囉？どうしましたか
帥
人跟物都可用 かっこいい
用於人 いけめん
給我
有禮貌的用法ください
沒禮貌的用法くれる
非常髒又沒禮貌粗魯的用法よこせ
負けないで 不要輸
金の切れ目が縁の切れ目 因義而聚，因益而散
延伸閱讀：
【日文學習筆記】動詞系列之一些て形、た形以及ワイウエ段文法的運用
【趣味分享】日本東北方言
【日文學習筆記】より的使用方式
【日文學習筆記】動詞運用與變化
沒有留言:
張貼留言